Petra Diamonds is facing a winding-up petition from UK tax authorities against a non-operating subsidiary over an unpaid £5.65m corporation tax bill, amid broader debt…